Дом с Маленьким принцем в окне - Людмила Смильская

Поместье в Сен-Морисе, доставшееся Мари, давало небольшой доход. По мере того, как дети подрастали, финансовое напряжение в семье усиливалось. Детям Сент-Экзюпери пришлось самим пробиваться в жизни. После беззаботного и безбедного детства они в полной мере столкнулись с суровой действительностью.

Завершив обучение в коллеже и, получив полное среднее образование, 17-летний Антуан едет в Париж. Он готовится к поступлению в высшее военно-морское училище, куда определялись тогда многие молодые люди аристократического круга. Из-за осложнившегося материального положения семьи, мать Антуана вынуждена была значительно сократить сумму, отправляемую ему в Париж. Несмотря на знатное происхождение, графский титул, Антуан, выросший в достатке, теперь часто испытывал денежные затруднения.

Для того чтобы выдержать большой конкурс в военно-морское училище, он проходит дополнительный курс математики. Окончив его, блестяще сдаёт экзамен по математике, его работа признана лучшей на конкурсе. Но дальше он терпит неудачу, и на каком экзамене – по сочинению! Он, который писал в школьные годы лучшие сочинения в классе, не смог заставить себя писать на предложенную псевдопатриотическую тему. Антуан отделался несколькими строчками и получил неудовлетворительную оценку. Его нетерпимость к сделкам с совестью останется с ним на всю жизнь.

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

1

__________________________ Коллежи во Франции и Швейцарии в ХIХ – ХХ вв. занимали промежуточное положение между средними и высшими учебными заведениями. Их выпускники получали бакалавриат (колледж – учебное заведение в системах образования Великобритании, стран Британского Содружества и США).

2

__________________________ Цитата по книге «Мой брат Антуан» Симоны де Сент-Экзюпери.

3

__________________________ Цитата по книге Марселя Мижо «Сент-Экзюпери», гл. «Откуда я? Из моего детства».

4

__________________________ Цитата по книге В. П. Григорьева «Антуан де Сент-Экзюпери», глава первая «Путь к профессии», I. Детство и юность

5

__________________________ Статья корреспондента ТАСС, Дмитрия Горохова, «Маленького принца» вспоминают в фамильном замке под Лионом».

6

__________________________ Дата торжества связана с 70-летием выхода «Маленького принца» во Франции.

7

__________________________ Георгий Береговой ─ лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза. Заслуженный лётчик-испытатель СССР, генерал-майор авиации, кандидат психологических наук, космонавт СССР №12. Несколько лет являлся старейшим из побывавших на орбите людей, совершив полёт в космос в 47 лет.

8

__________________________ Информация взята с сайта «Взлёт мысли», http://flight.mai.ru/exupery/doc002.htm.

9

__________________________ Блез Паскаль – французский математик, механик, физик, литератор и философ ХVII в.

10

__________________________ Декарт – французский философ, математик, механик, физик и физиолог, создатель аналитической геометрии и современной алгебраической символики XVII в. Райнер.

11

__________________________ Мария Рильке – известный поэт-модернист ХХ в

12

__________________________ Шарль Пьер Бодлер – классик французской и мировой литературы ХIХ в.

13

__________________________ Негорелое – первая пограничная железнодорожная станция первого в мире социалистического государства. В 1921—1939 годы она стала воротами в страны Западной Европы и Америки, здесь останавливались известные русские и зарубежные деятели искусства и культуры.

14

__________________________ Жорж Кессель, брат известного писателя Жозефа Кесселя, находился уже три месяца до приезда Сент-Экзюпери в Москве, писал статьи для парижского еженедельника «Мэрианн».

15

__________________________ Площадь помещений самолёта составляла 100 кв. м, площадь крыла – 480 кв. м, длина самолёта – 33 м, высота – более 11 м, мощность – 900 лошадиных сил. При необходимости его можно было переделать в военный самолёт, оснащённый шкасами (скорострельными, синхронными авиационными пулемётами).

16

Центральный аэрогидродинамический институт имени профессора Н. Е. Жуковского

17

Информация с сайта «Архив Авиапанорамы», автор статьи – А. Дёмин

18

«Мёртвая петля» представляет собой описываемый самолетом замкнутый круг в вертикальной плоскости. Проще описать круг вокруг неподвижного предмета, но вокруг летящего самолёта!…

19

__________________________ Луксор – город в Египте.

20

__________________________ Train à Grande Vitesse (высокоскоростные поезда)

21

__________________________ О продаже усадьбы известного писателя и стоимости сделки, 950 тысяч евро, официально сообщила администрации Лиона.

22

__________________________ «В семье его называют Король Солнце из-за белокурых волос», – писал Андре Моруа об Антуане.

23

__________________________ Тур – крупный город во Франции.

24

__________________________ Контральто – низкий женский голос.

25

Глава 26 «Сент-Экзюпери в воспоминаниях друзей»

26

__________________________ 1 тысяча футов составляет около 300 метров.

27

__________________________ Цитата по книге «Антуан де Сент-Экзюпери. Рисунки: акварель, пастель, перо, карандаш». Пер. с фр. Л. Гладковой, М., КоЛибри, 2013.

28

__________________________ Из письма Х. (г-же Н) [декабрь; получено 18 февраля 1944 г.]

29

__________________________ Шарль Леконт де Лиль (1818—1894) и Жозе Мария де Эредиа (1842—1905) – французские поэты, «парнасцы», утверждающие, что поэзия должна быть безличной. Во главу угла они ставили не чувство, а науку, движимую разумом.

30

__________________________ Малларме Стефан (1842—1898) – французский поэт-символист.